Boves
En Xixón hai una cai dedicada a Boves. En realidá una cayuca de pocu más de 50 metros. Nun sé si n’otros llugares d’Asturies, por exemplu n’Uviéu, d’onde yera natural José Tomás Boves, habrá una cai igual. Nun lo tengo investigao nin pienso qu’eche n’ello nin un minutu, pero a lo meyor la cai nun ta dedicada a José Tomás Boves, sinón al pueblu de Boves, en Siero, pero prefiero pensar que ta dedicada al militar.
Ye una cai pequeñuca, yá digo. En Xixón, como n’otros llugares d’Asturies, preferimos, en xeneral, nomes foriatos (importantes, sí, pero foriatos) pa les grandes cais. Y si por un casual se pon el nome d’una cai a dalgún “bablista”, bien xuru que nun va ser otro qu’una cai a ser posible ensin portales, nun vaya ser que daquién tenga que poner les señes nun sobre.
Boves yera asturianu de nacencia y, polo que cinca a Asturies tampoco tien mayor importancia. Si la cai de Xixón ta dedicada a él, la verdá ye que sobren los 50 metros. Boves yera tamién español, nun ta mui claro si por amor a la patria o por conveniencia. Si daquién ta interesáu en quien yera, pue buscalu en cualquier enciclopedia.
Viénome’l nome de Boves, l’urogallu, a mientes porque esta selmana lleí pelos periódicos que va cellebrase, col “placet” d’España, que va tar en primera fila, el bicentenariu de les primeres independencies americanes. Si ún nun investiga pue pensar qu’aquelles independencies fueren un actu de patriotismu nel que los indios americanos se rebelaren escontra los opresores españoles, y tal y tal, como diría un ex-presidente d’equipu fútbol yá muertu. D’esi pensamientu a la realidá hai un bon cachu, pero tampoco esti ye’l tema.
El tema ye qu’España va cellebrar en primer fila que va doscientos años una parte sustancial de la indivisible patria independizóse. A base de batalles y guerres escontra “aquellos malnacíos que nun queríen ser españoles cuando tol mundu sabe que poques coses meyores que ser español hai nel mundu”. Y diome en pensar cómo podría ser España (si esiste) dientro de, digamos, cien años y si, daquella, Cataluña celebra los X años de la so independencia, por un dicir, lo que quedara del imperiu nel que nun se ponía’l sol participaría y aplaudiría.
Porque dende llueu, nun son amistoses ciertes coses que s’oyen pela cai de xemes en cuando sobre’l tema: “Que s’independicen y ponemos una muria al rodiu hasta que muerran de fame”, “qu’entre la policía y los encierre en campos de concentración”, “qu’emigren y vayan fundar (Cataluña, Euskadi, etc.) a otru sitiu, porque esa tierra ye España”, y más que se podría dicir.
A mi, la verdá, préstenme más les bodes que los divorcios. Nun sé, atópoles de más gayola. Pero nun se m’ocurriría dicir a daquién que tien de siguir casáu magar nun quiera. Y pienso qu’así tien de ser colos distintos pueblos qu’en cualquier estáu tean. Préstame que los vascos, por un dicir, ten nel mesmu Estáu que yo, y tamién me prestaría si tuvieren los bretones, por un dicir, pero lo que nun me paez correutu ye que los haya que tener amarraos o por “güe...”. Si nun quieren tar, si quieren el divorciu, pues qué se va facer.
Y lo que nun m’entra na cabeza ye qu’un fechu tan cenciellu como esti nun entre na cabeza de tanta xente.

Esbilla
del.icio.us
Va yá unos meses qu'un grupu persones anden defendiendo la imposición y hexemonía del castellanu n'España baxo la sibilina metáfora de que defienden "la lengua común". Supongo que de la que falen de llingua común falen de la que ye de toos nós, non de la que ye vulgar y corriente.
Si nun lo veo, nun lo creo. Ayer sábadu, a la nueche, tiréme enriba’l sofá delantre la televisión a ver qué había. Podría habeme quedao col partíu del Madrid pero, nun sé por qué, acabé na TPA porque echaben Terapia de Grupu. Nun ye que seya yo un gran consumidor de televisión, pero viere dalguna qu’otra vez el programa nes sos etapes anteriores y paeciome divertíu, amás de que presta oyer pela tele a daquién falando n’asturianu. Pero lo que vi ayer dexome más d’una hora cola boca abierta, ensin llegar a creyer lo que taba viendo.
El Alderdi Eguna d'esti añu dexonos dos estampes interesantes y contradictories.
La Seleición española va camín de ganar la Eurocopa. Esperemos. Pero esta ye una Eurocopa rara, na que los que ficieren unos partíos fantásticos al otru día cayeren de rodíes. Pue ser esti’l signu de la seleición española, que nun se fíe de los alemanes. Esperemos qu’a España nun-y pase lo que-y pasó a Portugal y a Holanda. Pero bono, a lo menos yá son, yá somos, subcampeones.
Igual dalgún d’ustedes conoz el chiste fatu y machista:
Supongo que sería un escándalu, a lo menos debería selo. Pues eso mesmo ye lo que pretenden cola llingua asturiana, muncha campaña y muncho animar dende la grada, pero nada más.
Saber un idioma ye un conocimientu al algame de tol mundu que quiera y fadralo si-y interesa. ¿O ye que la xente estudia inglés por cariñu al idioma? ¿O por cariñu al idioma tragó tantos cursos de Lengua castellana na escuela? ¿Por qué nun s’almiten les faltes d’ortografía nes oposiciones?
Lleo n’Asturies.com qu’un garapiellu d’intelectuales españoles roblen un manifiestu en defensa del castellanu, como si’l castellanu tuviera nuna situación que necesitara “defensa”. Per otru llau, lleo tamién que unes escueles de la Pola nieguen la matriculación n’asturianu a dellos padres (a estes edaes nun son los neños los que se matriculen).
Supongo que güei ye un día en que debiera falar de que’l Sporting perdió en Castellón o de que Fernando Alonso rompió. Pero milenta llugares habrá pa too esto.
La selmana pasada, la parte contratante de la primer parte, ello ye, Izquierda Xunida, de Xixón, asombrábanos a toos cola proclamación de qu’en Xixón diba haber unes ordenances tocántenes al usu la llingua asturiana na parte contratante que correspuende a la primer parte, ello ye, l’Ayuntamientu. Y que diba ser col alcuerdu de tolos grupos políticos.